Catégories
Livres & comics

REVUE: SPY X FAMILY allie espionnage et comédie familiale dans un mariage parfait

Spy x Family

ESPION x FAMILLE

Histoire et art: Tatsuya Endo
Traduction: Casey Loe
Inscription: Rina Mapa

Que se passe-t-il lorsqu'une famille est composée d'un super espion, d'une femme assassin et d'un petit enfant psychique? C'est une question que personne n'a posée, et pourtant Tatsuya Endo fournit des réponses intrigantes dans sa série actuelle, ESPION x FAMILLE. Mais revenons un peu en arrière.

Dans ce qui semble être un autre passé européen de la guerre froide, l'espion connu uniquement sous le nom de Twilight se voit confier une nouvelle mission: pour infiltrer une école d'élite et obtenir les marchandises sur son sujet le plus récent, il doit acquérir à la fois un enfant et une femme – des personnes qu'il considérerait normalement comme des responsabilités dans son domaine d'activité. Mais il prend le manteau de Loid Forger et adopte rapidement la petite Anya d'un orphelinat de mauvaise réputation qui ne semble pas pouvoir se débarrasser d'elle. À l'insu de «Loid», Anya est l'ancien sujet d'expérimentation gouvernementale (sujet de test «007», bien sûr), lui laissant des capacités psychiques qui lui permettent de connaître son secret et également de moduler son comportement pour obtenir au mieux son approbation.

Spy x Family

Avec un enfant acquis, Loid doit maintenant trouver une femme, car la prestigieuse Eden Academy n'acceptera pas les enfants qui interviewent sans la présence des deux parents. Et ainsi, les lecteurs sont initiés à Yor, nom de code: Thorn Princess. À l'insu de Loid lors de sa rencontre avec Yor par hasard, Yor est une assassin efficace, bien que le jour elle soit une jeune femme solitaire et maladroite. Afin de sauver la face avec ses collègues, elle accepte d'entrer dans une fausse relation avec Loid, qui la convainc finalement de devenir sa fausse épouse afin de faire entrer Anya à l'Eden Academy. Loid et Yor ne connaissent pas les vrais emplois de l'autre; la petite Anya sait tout, mais elle ne dit rien. Son seul objectif est de garder ses nouveaux parents ensemble et de vivre une vie de famille normale et heureuse avec eux.

Spy x Family

ESPION x FAMILLE fait un excellent travail d'équilibrer l'action d'espionnage amusante avec des moments réconfortants en famille, avec l'amour innocent de la petite Anya qui lie cet étrange trio. Bien que Loid soit initialement ennuyé d'avoir à prendre soin d'un enfant, sa dévotion envers lui lui rappelle qu'il est devenu un espion pour rendre le monde plus sûr, de sorte qu'aucun enfant n'aurait à pleurer. Son travail est peut-être double, mais ses raisons de l'accepter sont pures. Yor, malgré tout son athlétisme et ses compétences martiales, est un peu un ditz, et son travail violent dément une personnalité par ailleurs douce. Anya est, de loin, la star de la série, son statut de seule membre de la famille complètement au fait de la situation est rendue plus précaire par le fait qu'elle n'a que quatre ans environ – et une fanatique d'espionnage, pour commencer. Il y a une bonne quantité de sous-intrigue délicate, l'accent mis sur le fait d'être une comédie de tromperie empêche la série de se révéler trop saccharine.

Spy x Family

L'œuvre d'Endo est propre et attrayante, sa parodie du Berlin d'après-guerre est facilement reconnaissable. Le visage de bébé aux grands yeux d'Anya se prête à des expressions extrêmes, ajoutant à la fois l'hilarité et la douceur de l'histoire. Les références à la guerre froide, avec les missions de Twilight tournant autour de «Berlint» est et ouest, sont un clin d'œil satisfaisant à la fiction d'espionnage. La comédie est à égalité avec cette autre série beaucoup plus ancienne centrée sur la guerre froide D'Eroica avec amour (quoique sans l'homoromantisme), pour ceux qui se souviennent de sa publication malheureuse de langue anglaise.

Bien que ESPION x FAMILLE a été disponible via Manga Plus depuis un certain temps maintenant, il recevra le traitement d'impression officiel de VIZ Media à partir du 2 juin 2020. Un échantillon gratuit des premiers chapitres est disponible sur Shonen Jump.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *