Catégories
Livres & comics

#BlackOutTuesday – NYCC '18: Anciens classiques, nouvelles voix – Ce que les divers créateurs d'aujourd'hui pensent du Canon des bandes dessinées

[Pour #BlackOutTuesday The Beat republie du contenu qui met en lumière les voix et les problèmes des noirs – publié à l'origine le 18/10/18.]

Par Adam Karenina Sherif

Avertissements sur le contenu: agression sexuelle, sexisme, racisme

Le week-end dernier à NYCC, un certain nombre de panneaux ont sérieusement tenté de pénétrer dans un territoire de bande dessinée plus critique. Modérateur Elana Levin, un podcasteur de bandes dessinées et un organisateur politique numérique, a guidé le panel à travers une série de sujets qui ont offert des informations particulièrement intéressantes sur la façon dont les lecteurs et les créateurs marginalisés peuvent s'engager avec un canon de bandes dessinées composé principalement d'œuvres de créateurs masculins blancs cis-het.

Jay Edidin, podcasteur et journaliste de bandes dessinées, a expliqué comment une appréciation de l'artisanat peut être un moyen pour les œuvres problématiques. Sans séparer nécessairement l’art de l’artiste, il a souligné que «j’aime Daredevil parce que vous pouvez le voir évoluer tout au long de la course ». Un côté différent de la même pièce, Regine Sawyer de Lockett Down Productions et fondatrice du Women in Comics Collective International, a suggéré qu'en tant que créateur, il était possible d'apprendre des insensibilités des œuvres classiques: «avec la course Claremont, il y avait ces petites choses qui restent sans réponse qui étaient troublantes. Comme, Rogue étant agressé dans un train Uncanny X-Men – et ça n'a jamais été regardé. Et cela m'a donné envie de grandir en tant qu'écrivain et de découvrir comment je pouvais naviguer dans des trucs comme celui-ci dans le monde de la bande dessinée ».

S'exprimant sur la question du sous-texte, Meg Downey, critique et journaliste à Polygon et IGN a donné le grand exemple de l'ami d'enfance de Captain America, Arnie Roth: «Il existe pour une courte période, c'est un personnage très bizarre. Il est le vieil ami de Steve qui vieillit normalement et a un partenaire de vie qui n'a jamais appelé son mari, mais qui l'est absolument. Et Steve accepte tout simplement. Ce n'est jamais explicite, mais c'est là et c'est important pour moi ». Bien sûr, l'importance du sous-texte pour certains lecteurs témoigne du rythme accablant du changement chez les principaux éditeurs et de leur réticence historique à insister sur une représentation meilleure et plus large. Edidin a frappé à ce sujet, remarquant que "quand c'est bizarre, c'est du sous-texte, mais si c'est droit, c'est heureusement pris comme du" texte ". Et c'est bizarre. Juste parce que ce n'est pas explicite, ne fait pas quelque chose de non textuel »

Levin a demandé au panel où ils tracent leurs lignes autant que ce qu'ils peuvent et ne peuvent pas tolérer, provoquant des réponses sincères et mesurées. Pour elle-même, elle a proposé que "si je peux dire que l'écrivain essaie, je suis plus tolérante avec les choses plus anciennes". Désirée Rodriguez, Coordinateur CPU de Lion Forge, a évoqué le viol d'Hippolyta par Hercules dans George Pérez » Wonder Woman. Malgré son affinité pour Pérez, un compatriote portoricain, elle ne pouvait pas l'excuser: «les excuses pour viol peuvent être un produit de son temps, mais cela ne signifie pas que tout va bien. Vous devez reconnaître les problèmes et être prêt à en parler – et ne pas vivre dans une ignorance volontaire ». Finalement, Saladin Ahmed, Écrivain lauréat du prix Eisner Boulon noir et le prochain Miles Morales, a apporté une perspective brutalement honnête à la procédure: «Je pardonne peut-être plus parce que je viens d'un lieu de désespoir. Parce que dans tout ce que je consomme, je coupe les gens. Nous vivons dans une société raciste et sexiste – donc ma barre est plus basse, et je lèverai tout ce qui dépasse la ligne de base ».

Levin a complété le panel en demandant comment l'industrie peut continuer à progresser en créant des œuvres qui ne servent pas à perpétuer l'aliénation des lecteurs, critiques et créateurs marginalisés. Du point de vue d'un écrivain, Ahmed a suggéré «il s'agit d'honorer la spécificité. Si vous allez honorer l’histoire humaine, vous êtes façonné par tout ce qui vous entoure. Tout est important – je ne peux pas supporter cela "Oh, ce n'est pas intrinsèque au personnage«Merde». Au sein des structures d'édition, Rodriguez a souligné les différentes étapes de la production, affirmant «Je crois en l'édition, la recherche, le conseil et les lecteurs de sensibilité». Enfin et à l'unanimité, tous les panélistes ont souligné l'importance de la diversité aux niveaux créatif, éditorial et corporatif. Edidin a résumé que «le changement doit venir des deux directions – à la base et institutionnellement».

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *